Tous les noms des fichiers devront être enregistrés sans signes spéciaux et sans accent sur les lettres.
En cas d'imports sur illustrator, fournir les fichiers importés.
PC
Les documents créés sous windows ne doivent pas comporter un nom de plus de 8 caractères en plus du suffixe (qui demeure nécessaire).
Enregistrer les documents Corel Draw au format Adobe Illustrator ou au format
EPS
Les EPS Photoshop doivent être enregistrés en binaire et non en ASCII. (format PC par dfaut)
FONTES
Seules les fontes Postcript de Type I ou II peuvent être utilisées.
Fournir les fontes écran et les fontes imprimantes correspondantes.
Ne pas utiliser les gras et italiques d'X.PRESS. Utiliser la fonte dans la forme
voulue en standard.
Vectoriser les fontes dans les images provenant de logiciels de type Illustrator
et Corel Draw.
Pour les signes "euro", n'utiliser que les polices (Euro Mono, Euro Sans, Euro
Serif...), mais jamais le signe euro des nouveaux claviers dans les autres
polices. Il ne sortira pas correctement.
DEFONCE
Vérifier que le texte noir est bien en surimpression, sauf sur les couleurs
Pantone Or et Argent. Vérifier également que les autres couleurs ne soient pas paramétrées en surimpression dans "option d'objet" d'illustrator.
Pour défoncer un noir dans X.PRESS, utiliser les "infos de défonce" et demander un "débord +" de 0,144 pt
COULEURS
Séparer dans le document de mise en page les couleurs PANTONE, peronnelles ou
autres, en quadri (attention: un PANTONE séparé en CMJN n'a pas le même rendu qu'une impression en PANTONE).
Quel que soit le logiciel utilisé, les textes (et filets) en noir doivent être en 100% noir (et pas en noir quadri).
Le nom des PANTONE doit être strictement le même sur le logiciel de mise en page et ILLUSTRATOR (ou autres).
Sur PHOTOSHOP, lorsqu'une couleur PANTONE est sélectionnée, le logiciel le traduit systématiquement en quadri (sauf manipulation complexe).
Copyright 1999-2009 ALIBI - Imprimerie et atelier de création en ligne France et Espagne
